제일 처음 부여 받는 자습 의뢰입니다.
이번 의뢰을 통해 함대의 로커의 위치와 물품의 저장하는 방법을 알려주는것이 주 목적입니다.
해석편
가이아 님의 교정
먼저 선체의 로커를 확인해야해.
적어도 난 손전등이 필요한데, 거기에 다른 비품이 좀 있을거야.
녹색조각 님의 교정
튜토리얼 1 : 손전등
우선 함선의 로커를 확인해봐야겠다.
적어도 손전등 정도는 있어야겠지, 하지만 또 다른 저장품도 있을거야.
병아리의 해석
자습 I : 손전등
첫재로 해야하는것은 선체의 로커를 확인하는 것이야.
적어도 내가 필요한것은 손전등인데, 거기에는 몇개의 다른 저장품이 있을거야.
퀘스트를 수락하면 위의 그림과 같이 자물쇠 모양이 그려져있는 곳으로 가야됩니다.
이것은 선체의 로커라는 것으로 64칸의 공간을 수납할수 있는 저장소입니다.
E 키를 눌러서 내용물을 확인합니다.
참고로 E키는 거의 모든 상자나 그밖의 물건이나 NPC와 상호작용을 할때 쓰입니다.
선체 로커의 안의 물품이 보입니다. 이 물품은 종족별로 조금씩 차이가 납니다.
저는 Novakid 종족이므로 총기류가 있네요.
여기서 손전등을 포함한 나머니 물품도 꺼내둡시다.
물품을 다 꺼냈다면 의뢰가 완료 됩니다.
해석편
녹색조각 님의 번역
손전등과 무기, 그리고 몇 개의 횃불... 좋은 물품들이군.
이제, 밑에 있는 행성으로 내려가볼까!
가이아 님의 교정
내가 행성으로 내려갈 시간이다!
병아리의 번역
손전등 무기와 약간의 횃불... 좋은 물품들이군.
행성으로 내려갈때야!
보상
10 픽셀
'스타바운드(Starbound) > 자습 의뢰 (Tutorial QUEST)' 카테고리의 다른 글
| [자습 의뢰] 자습 2: 제작 교실 - Tutorial II: Shop Class (0) | 2015.02.08 |
|---|
